The future of combat | AI will transform the character of warfare | Technology will make war faster and more opaque. It could also prove destabilising [The Economist]

Canadian Sikhs thought they were safe to protest against India. Then one of them was gunned down [1843 Magazine]

How Micro-Choices and Games Motivate Gig Workers [Harvard Business Review]

Red Cross says 22 killed in strike near its Gaza office [BBC]

Italy’s Meloni Deserves Respect, Until She Doesn’t - The leader with neo-fascist roots is for now the lesser of populist evils. [Bloomberg]

US Supreme Court upholds federal domestic-violence gun ban [Reuters]

‘World cannot afford Lebanon becoming another Gaza’: UN chief [AL-Jazeera News]

Biden Is the Candidate Who Stands for Change in This Election [New Yorker]

Here are the best Apple Watch deals right now / Every model in Apple’s current lineup, from the entry-level SE to the Ultra 2, is receiving a solid discount right now. [The Verge]

Why Israel acts the way it does [Vox]

Spotify launches a new Basic streaming plan in the US [TechCrunch]

How gamification took over the world [MIT Technology Review]

Jeff Bezos' plan for The Washington Post is imploding [Business Insider]

#Législatives2024 | Les élections du 30 juin et du 7 juillet 2024 approchent à grands pas ! 🗳️

🤔 D'ailleurs, pourquoi élit-on 577 députés ? On fait le point.

Rate this translation

hashtag#Législatives2024 | The elections of June 30 and July 7, 2024 are fast approaching! 🗳️

🤔 Moreover, why are 577 deputies elected? We take stock. [LinkedIn] #Gouvernment FR

‘These kids are violent, drunk on power’: can mafia children be saved from a life of crime? [The Guardian]

How to Stay Calm During a Bumpy Flight [New York Times]

Kevin Costner Confirms He's Done With 'Yellowstone' [Huffington Post]

THE NEW PROPAGANDA WAR: Autocrats in China, Russia, and elsewhere are now making common cause with MAGA Republicans to discredit liberalism and freedom around the world. [The Atlantic]

Who Is Favored To Win The 2024 Presidential Election? [FiveThirtyEight]

7 globally inspired potato salad recipes for picnics and cookouts [The Washington Post]

France-Netherlands: Without Kylian Mbappé, Les Bleus are solid but helpless [Le Monde]

Astronomers just witnessed a whole galaxy 'turn on the lights' in real-time [Mashable]

WAR CLOUDS OVER LEBANON AS HEZBOLLAH AND ISRAEL CLASH [The Intercept_]

Afghan Industry Grows with 121 New Factories in 1403 [TOLO News]

The perfect storm that led to the Jonestown massacre [Nat Geo]

For a rising class of rap cyborgs, there's mastery in the mumble [NPR]

U.S. home prices have far outpaced paychecks. See what it looks like where you live [CapRadioNews]

En Afghanistan, le prix des sanctions [Le Monde diplomatique]

Ukraine Needs a ‘Wet Gap Crossing’ to NATO [Foreign Policy]

What Does America Want From China? [Foreign Affairs]

Five Decades On, Cambodia Is Taking Ownership of Its Troubled Past [The Diplomat]

How the Square Root of 2 Became a Number [Quanta Magazine]

#ThrowbackThursday en 1970, à l'intérieur de la chambre à bulles Gargamelle. [CERN_FR]

🔗Pentagon picks SpaceX, Blue Origin and ULA for $5.6 billion launch deal [SPACE.com] #ULA

BLOGPOST UPDATE IN PROGRESS

What’s up, everybody! It’s June 21th 2024.

Until Next Time!